ALs je nu een groepsgenoot toevoegt vanuit groepsbeheer waarvan zijn emailadres al aan de groep gelinkt is (gebruiker dan wel oud-gebruiker), dan volgt de melding: 
"{Text.gebruikertoegevoegd}" (=zou niet moeten, want dat gebeurt niet)
en de foutmelding:
"Je hebt niet alle velden correct ingevoerd. Probeer het nog een keer." 
Deze melding moet specifiek zijn, zoals bijvoorbeeld: "Dit e-mailadres is al gekoppeld aan deze groep. Kies een ander e-mailadres en probeer het opnieuw." 